HOT ! Apple Human Interface Guidelines 英・日 ２冊組 archives.design

archives.design。Apple, Human Interface Guidelines 読んでます « イナヅマTVログ。Apple releases redesigned macOS Human Interface Guidelines - 9to5Mac。Macintosh Plus発売後あたりの時代に発行された『Apple Human Interface Guidelines: The Apple Desktop Interface』（アップル・ヒューマン・インターフェース・ガイドライン：アップル・デスクトップ・バス）の原書（英語）と日本語版の２冊セットです。元の英語版は、1987年発行ですが、それを翻訳した日本語版は、その２年後の1989年11月27日発行で、これはその初版本です。内容は同じで、基本的なレイアウトはもちろん、ページ数、図の位置まで合わせてあって、日本語版製作の苦労が忍ばれます。日本語版は、たぶんLaserWriterの出力を、そのまま版下に使ったもので、特徴的なフォントと、荒いドット感のある仕上がりとなっています。また、原書は黒、赤の２色刷りなのに対し、日本語版はモノクロ印刷です。当時、Macintoshのソフトウェア開発者だけではなく、さまざまな工業製品のユーザーインターフェースデザイナーなどが、こぞって参考にした、歴史的名著、記念碑的著作物、と言えると思います。いずれも、表紙は比較的きれいですが、中のページには、経年変化によるうっすらとした黄ばみが全体的に見られます。よろしくお願いいたします。。c538b28c-66f5-4cf0-8497-。.NET&Windowsプログラマのためのデバッグテクニック徹底解説。多変量解析実例ハンドブック。グラフィックデザイン　デザイナー　参考書。Introduction to Algorithms（第3版）。Adobe FrameMaker 7.1 日本語版。Apple Human Interface Guidelines 英・日 ２冊組。確率モデルハンドブック